Jak se naučit rychle německy

deadlifterxxx [5.102.48.xxx], 16.03.2017 20:17, Volný čas, 6 odpovědí (246 zobrazení)
Ahojte za pár měsíců jedu pracovat do Německa a potřebuju rychle naučit NJ. sem uroveň A2 myslim že zesebe něco vyplodim aby to ostatní pochopili ale je to totalne gramatiky blbe a slovní zásobu taky nemam velikou :D Potřebuju poradit neznáte na youtube nebo někde nějaký pohádky v Němčině s překladem do angličtiny popř češtiny?
PS co myslíte umí lidi dobře Anglicky v Německu abych se dorozuměl anglicky ?

Odpovědět


PředmětAutorDatum
Re: Jak se naučit rychle německy L-Core16.03.2017 21:21
Re: Jak se naučit rychle německy posledníivzez17.03.2017 16:53
Re: Jak se naučit rychle německy merlouska16.03.2017 22:23
Re: Jak se naučit rychle německy MM..17.03.2017 07:59
Re: Jak se naučit rychle německy MM..17.03.2017 08:05
Re: Jak se naučit rychle německy Dwane Dibbley17.03.2017 13:48

Re: Jak se naučit rychle německy

Administrátor L-Core, 16.03.2017 21:21
Nenervuj se, v Německu to přijde samo :-)

Moje zkušenost je, když jsem se vždy snažil pilovat gramatiku, což nakonec bylo k ničemu, chyběla-li slovní zásoba. Jedna věc je umět teoreticky perfektně používání plusquamperfekta, druhá nedostatek, že nevíš, jak se řekne lžička, vidlička a nůž, že tedy nejsi se schopen nažrat :-D

Tedy, málokdo ocení, když bezchybně vyjádříš myšlenku "kdyby nebylo vynalezeno kolo, bylo by se nám bývalo cestovalo složitěji, než když kolo vynalezeno bylo" (a teď jsem zvědav, zda se MM.. - pokud se tu ukáže - pochlapí ;-))

Maximálně se snaž narvat do hlavy maximum slovíček z oboru. Pohádky (výrazy z nich) nepomohou. V hospodě takovou tu pohádkovou klasiku, "Varum rajtest dú auf dízem šfachen tír? Das ist nicht recht, fátr, das dú rajtest und dajnen zón laufen lést. Dú hast doch šterkere bajne!" opravdu nevyužiješ ;-)

↑ Odpovědět


Re: Jak se naučit rychle německy poslední

Registrovaný ivzez, 17.03.2017 16:53
Já mám zkušenost opačnou → začínala jsem mluvit s hrozně malou slovní zásobou a díky dobré
gramatice a větné stavbě jsem vždycky dokázala vyjádřit všechno, co jsem potřebovala nebo chtěla.
Ale je pravda, že v hospodách jsem se nepohybovala… (–:

↑ ← Odpovědět


Re: Jak se naučit rychle německy

Moderátor merlouska, 16.03.2017 22:23
Vetsina Nemcu s nejakym slusnym vzdelanim umi anglicky celkem v pohode. I na urade jsem se anglicky domluvila. Takze zalezi, kde budes makat - pokud nekde mezi kopaci nebo sberaci jablek, tak si myslim, ze tam neuplatnis ani tu nemcinu :-D

Zkus misto pohadek spis nejake weby zamerene na vyuku nemciny, jako napr. https://sprachportal.integrationsfonds.at/ nebo http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055
To Deutsche Welle vypada docela dobre, protoze to jsou zpravy a da se tak ocekavat, ze tam bude takovy ten bezne pouzivany jazyk.

No a viz L-Core, neni az tak dulezite to mit gramaticky 100% dobre, spis je dulezite, aby bylo pochopitelne, o co ti jde. Takze slovicka, umet aspon nejakou zakladni gramatiku a ono to nejak pujde.

↑ Odpovědět


Re: Jak se naučit rychle německy

Registrovaný MM.., 17.03.2017 07:59
Umi lidi dobre anglicky - zavisi ze kde a kto. Nejaky dochodca v DDR asi pomenej, vseobecne sa v D ale dohodnes anglicky bezproblemov, je to predsa ich jediny cudzi jazyk ktory stoji za rec :D (potom sa este z nudy ucia latisky francuzky a podobne)
Pohadku si pust rovno v nemcine, nove slova snad chapes z kontextu. Pripadne su aj TV kanaly (napr. ZDF alebo co) kde mas titulky pre nepocujucich v teletexte (nemecke), nemas ziadnu kablovku?
Ked pojdes kdesi na dedinu do bavorska alebo do alp, tak stejne budes rozumiet hovno, aj keby si nemecky vedel na urovni A150 :-D

↑ Odpovědět


Re: Jak se naučit rychle německy

Registrovaný MM.., 17.03.2017 08:05
Inac v D su aj instituty ktore ucia nemcinu cudzincov, nie si prvy cudzinec :) Poinformuj sa tam kde ides. Ak ides na dlhsie samozrejme, na tyzden sa to neoplati :D Tam sa zvyknu ludia naucit velmi dobre, aj gramatiku. Inac ja som na take nechodil, gramatiku rozpravam nespravne dodnes (po 15rokoch), a je mi to jedno. Mozno by som mal ist na stare kolena aj ja na nejaky kurz nemciy do Goethe institutu :D Ako uz pisal L-Core treba mat hlavne slovnu zasobu, to sa da aj z telky nabrat ale najlepsie v realite, nech nerozpravas jak gangster v telke.

↑ Odpovědět



TOPlist