Na kvalitu silnic i obvyklou hustotu provozu se můžeš podívat do StreetView na mapách Google.
Osobně bych ale volil variantu s minimálním průjezdem přes obce, zpomalovat na půlce cesty každou chvíli kvůli dědině by mě asi moc nebavilo. Takže u mě by to vyhrála varianta přes Trenčín, kde jsou i po sjetí z dálnice kolem obcí slušné obchvaty (na rozdíl třeba od úseku Nitra - Topolčany).