Shit! Thats amazing!!!

anglican povie: "to je kurwa piekne!!!"

v angličtine je všetko spravne, to prve je vazba anglicka, ta druha americka, ale na zapade US by to povedali zas inak. Obe spojenia su gramaticky spravne, ak sa ale chces verbalne prezentovat Anglickou anglictnou, tak nesmies pouzivat americke vazby a naopak.
Bez urazky, budes mat taky prizvuk, ze ta odhalia hned, je jedno ktoru vazbu pouzijes, hned budu vediet ze si cudzinec.