Angličtina :/ Pomoc

Napsat to muzes, akorat to zni jak z googlu.

Co tím chceš vyjádřit? Pokud to, že má pěkný rukopis, tak spíš něco takového: "Your handwriting is beatiful.".

Přesně takhle jsem to myslela Díky všem za pomoc

A pokud to má být v neformálním tónu, tak bych použil "I like the way you write the letters."

Like an epileptic chicken walked around on the paper with a pen up its ass.

Tohle je opak.

Místo well bych použil nice.

Místo well raději good, ale jak píše wikan, to zní líp...

Co "your fonts are amazing!"

Náhodou, massa bob angličtina je fajn

Větu "kdyby nebylo bývalo vynalezeno kolo, bývalo by se jezdilo velmi nesnadno" přeložíš stručně "no wheel, no drive" a je to.

No ale říkat rukopisu font, to už je na pováženou (no wheel, no ride by bylo taky lepší )