Nazdar, jde o ptákovinu, ale jak to tak bejvá, stále mi to vrtá hlavou a chci to rozlousknout.

Kamarádce se zdál sen, večer si ho zapsala do mobilu - QWERTZ klávesnice - většina textu byla lehce rozluštitelná, jen jedno slovo ne.

Soteculi v kontextu "v práci sem se dozvěděla o soteculi". Mrknul jsem na ostatní překlepi a zjistil, že skoro vždy zmáčkla písmeno vlevo od zamýšleného, tedy třeba u místo i, nebo a místo s. Případně dolů. Typický překlep byl napříkla prwacu místo praci. Samozřejmě to nemusí být pravidlem. Všechno ostatní je víceméně čitelné, řekl bych tedy, že větší část slova je správně.

Věty před ani po se nijak k "soteculi" nevztahují a nenapovídají oč by mohlo jít.

Nějaký tip oč by mohlo jít, nebo jak to rozluštit?

Po různých pokusech s generátory slov, jsem se rozhodl zaměřit na překlepi a jel sem písmeno za písmenem, zkoušel a kombinoval, ale v půli jsem přestal a těžko se mi navazuje

dozvěděla se o Soteculi


doteculi
eoteculi


Siteculi
diteculi
eiteculi
Skteculi
dkteculi
ekteculi


Soreculi
Sofeculi
doreculi
dofeculi
Sireculi
direculi
sifecili
difeculi
eireculi
skreculi
dkreculi
ekreculi
eifeculi
skfeculi
dkfeculi
ekfeculi