Přidat otázku mezi oblíbenéZasílat nové odpovědi e-mailem Dešifrování překlepu

Nazdar, jde o ptákovinu, ale jak to tak bejvá, stále mi to vrtá hlavou a chci to rozlousknout.

Kamarádce se zdál sen, večer si ho zapsala do mobilu - QWERTZ klávesnice - většina textu byla lehce rozluštitelná, jen jedno slovo ne.

Soteculi v kontextu "v práci sem se dozvěděla o soteculi". Mrknul jsem na ostatní překlepi a zjistil, že skoro vždy zmáčkla písmeno vlevo od zamýšleného, tedy třeba u místo i, nebo a místo s. Případně dolů. Typický překlep byl napříkla prwacu místo praci. Samozřejmě to nemusí být pravidlem. Všechno ostatní je víceméně čitelné, řekl bych tedy, že větší část slova je správně.

Věty před ani po se nijak k "soteculi" nevztahují a nenapovídají oč by mohlo jít.

Nějaký tip oč by mohlo jít, nebo jak to rozluštit?

Po různých pokusech s generátory slov, jsem se rozhodl zaměřit na překlepi a jel sem písmeno za písmenem, zkoušel a kombinoval, ale v půli jsem přestal a těžko se mi navazuje

dozvěděla se o Soteculi

doteculi
eoteculi

Siteculi
diteculi
eiteculi
Skteculi
dkteculi
ekteculi

Soreculi
Sofeculi
doreculi
dofeculi
Sireculi
direculi
sifecili
difeculi
eireculi
skreculi
dkreculi
ekreculi
eifeculi
skfeculi
dkfeculi
ekfeculi

Díky ;)

Předmět Autor Datum
Pardon za hrubky, nějak mi to ujelo :D
Idahou 01.11.2016 09:48
Idahou
Človek nie je stroj. Môžu to byť dve slová, alebo niečo úplne iné. Rozlúšteniu by pomohol kontext.
čitateľ 01.11.2016 10:10
čitateľ
Bohužel, širší kontext prostě není. Šla do práce, v práci se dozvěděla o "soteculi". Tečka. Další čá…
Idahou 01.11.2016 10:17
Idahou
Možno kvôli tomu išla behať :) nejaký bežecký pohár, alebo chce schudnúť, alebo behať s niekým
čitateľ 01.11.2016 10:20
čitateľ
Ona běhá normálně :D
Idahou 01.11.2016 10:22
Idahou
Ale nejaké tipy. Napr. uli môže byť len i. Ťuknem zle u, chcem dať šípku späť, a potom i. A tak vzni…
čitateľ 01.11.2016 10:18
čitateľ
Velké písmeno je moje chyba :D v textu bylo malé
Idahou 01.11.2016 10:23
Idahou
Taktiež o mohlo byť od, v práci sa niečo dozvedela od niekoho.
čitateľ 01.11.2016 10:22
čitateľ
Ale je zvláštne, že to takto riešiš za kamarátku. Najlepšie by si spomenula ona sama.
čitateľ 01.11.2016 10:24
čitateľ
Je to zajímavý problém a nudím se v práci :D
Idahou 01.11.2016 10:27
Idahou
"v práci sem se dozvěděla o soteculi" dobře a co se tedy dověděla o té soteculi ? Pokud se o něčem n…
IkaSGC 01.11.2016 10:27
IkaSGC
Samozřejmě, že to nemá cenu řešit - jde o bejkárnu, to ovšem neznamená, že se vyřešit nedá, nebo že…
Idahou 01.11.2016 10:43
Idahou
Třeba se jí opravdu zdálo o soteculi, sen je sen. Jinak můžeš zkusit třeba ten help pro luštiče.
karel 01.11.2016 10:50
karel
Já zkusil slovni-fotbal a ten vyflusnul přes 450 "použitelných" výsledků :D help pro luštiče mi nabí…
Idahou 01.11.2016 11:32
Idahou
jde o bejkárnu Teď ještě zjisti,jestli se kamarádka při vyslovení soteculi červená nebo ne.A taky j…
Karel04 01.11.2016 11:35
Karel04
:D Dobrý :D nečervená se, nevím a už to ani neřeší. Si s tím prostě hraju jako se skládačkou. Jinak…
Idahou 01.11.2016 11:45
Idahou
No tak začněte zkoušet vše z toho odkazu a třeba si při tom najednou vzpomene.:-)
Karel04 01.11.2016 18:00
Karel04
Taky bych občas potřeboval někoho, kdo by za mě rozlouskával ty smsky apod., když jdu z nějakého klu…
Kolikos 01.11.2016 12:28
Kolikos
"v práci sem se dozvěděla o vrtuli"
Araneus84 01.11.2016 22:16
Araneus84
V práci mají slečnu co se neustále culí a protože nikdo neví jak se jmenuje, říkají jí Culi. Holčině… poslední
Karelll 02.11.2016 00:29
Karelll

Bohužel, širší kontext prostě není. Šla do práce, v práci se dozvěděla o "soteculi". Tečka. Další část - šla běhat a dál se to už žádným způsobem k tomu nevrací.
Podle mě to dvě slova nejsou. Ač rozespalá, psali i čárky, tečky. Jinde v textu slova nespojila, ani nerozdělila.

Ale nejaké tipy.
Napr. uli môže byť len i. Ťuknem zle u, chcem dať šípku späť, a potom i. A tak vznikne uli.
A to isté aj na začiatku vety, ak tam bolo veľké písmeno, mohol byť omylom ťuknutý shift, namiesto a, alebo niečoho blízko.

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru