Přesně tak. Při odpočování vlevo či vpravo je třeba vždy počítat se souběžnou zelenou pro chodce. Výjimkou mohou být křižovatky, kde jsou řízené jednotlivé pruhy (tj. světla na semaforech mají tvar šipky příslušným směrem), tam je většinou průjezd bez možné kolize s chodci, ale ani to není pravidlem!
Jediné, co mi na tomhle systému vadí, je to, že chodci dostávají většinou zelenou o 1 - 2 vteřiny později, než auta - připadá mi to debilní, protože když se při odbočování vpravo rozjíždím, chodci ještě stojí, což svádí k domněnce, že budou mít červenou i nadále. Jenže jim blikne zelená až těsně předtím, než dojedu k přechodu...