Prečo nie tá elektrická? Nerobí hluk, smrad a vďaka dávkovaniu plynu od nuly dokonca ani nezničí terén. ...

Protože má motor a dle zákona do lesa nesmí motorová vozidla (až na výjimky např. při těžbě dřeva). Je přitom jedno, jestli jde o motor benzínový, elektrický nebo třeba na vodík, stále to je motorové vozidlo. Pokud tě v lese chytí, argumentací, že traktory při těžbě vyjíždějí metrová koryta si fakt nepomůžeš - ten traktor totiž má povolení, ale ty je nemáš.
Mrkni na pár odkazů:
https://www.motorkari.cz/tema/?t=118724
https://www.motorkari.cz/tema/?t=213624
http://m.motoride.sk/?P=phorum&tema=lentak&tid=82716

Jediné 100% legální využití takové stroje je jízda na vyhrazených místech (např. motokrosová či trialová trať), a na toto místo stroj dopravíš naložený na vleku za autem, v dodávce, apod.