
Něměcký překlad
Zdravím přátelé,chtěl bych se zeptat ako by jste přeložili následující věty do češtiny,děkují.
Jetzt müsste ich dich ja eigentlich angiften für diese aussage. Aber da frage ich dich wie kommst du darauf das ich das sein sollte?
Teraz by som ti mal vlastne vynadat za to tvrdenie (alebo "za tie vyroky", apod). Ale namiesto toho ("da" v tomto vyzname?) sa ta pytam jak si k tomu dosiel / prisiel na to ze by som to mal byt ja?