Neregistrovaný Přihlásit Registrovat

Přidat otázku mezi oblíbenéZasílat nové odpovědi e-mailem Hovorová londýnština - poslech

Pěkný den.
Za měsíc jedeme na dovolenou do Anglie a moje přítelkyně trpí fixní iluzí, že já umím perfektně anglicky a vše domluvím.
Jenže já umím jenom číst a psát anglicky, nějakou větu taky stluču a řeknu, slovní zásobu mám slušnou. Problém je rozumět, co říkají.
Prosím o zajímavé odkazy, na nichž bych mohl poslouchat a trénovat. Nebo si klidně koupím cédéčka.
Děkuji.

Jsou zobrazeny jen nové odpovědi. Zobrazit všechny
Předmět Autor Datum
jsou dve varianty.. bud pujdete do obchodu/do hotelu/jinam - pokud budete vedet, co chcete a ta dru… nový
PL 18.05.2016 11:49
 PL
Když trefíš rodilého Londýňana, tak si myslím, že mu budeš rozumět velmi dobře, osobně si myslím, že… nový
touchwood 19.05.2016 11:26
 touchwood
Jak kdy s tím Londýňanem :) Cockney --- Třeba u němčiny mám nejraději tu vídeňskou. Němčina z NDR (… poslední
L-Core 19.05.2016 12:27
 L-Core
Pokud jde o "londýnštinu", zkus zdroje o cockney english, watch watch atd. (bez titulků nic moc… pra… nový
L-Core 19.05.2016 12:26
 L-Core

jsou dve varianty..

bud pujdete do obchodu/do hotelu/jinam - pokud budete vedet, co chcete a ta druha osoba bude taky aspon trosku tusit, co chcete.. vzdycky se domluvite.. :) pracoval jsem v recepci v kempu, jezdili tam frantici (mluvim anglicky a nemecky, oni jenom francouzsky) a vzdycky to nejak slo :) s Polaky se clovek domluvi, se vsemi..

horsi to bude, kdyz se budete bavit s rodilym mluvcim "o cemkoliv", ale takto se na druhou stranu nejvice naucite.. :)

zadny strach :) nejak bude :)

Když trefíš rodilého Londýňana, tak si myslím, že mu budeš rozumět velmi dobře, osobně si myslím, že lepší angličtinu má už jen královská rodina. ;-) Mají dobrou intonaci, nehltají koncovky a mluví víceméně správně.

Horší to je s různými Indy apod., kteří mluví taky "perfect english", ale na poměry univerzity v Kalkatě. Kdybych to měl přirovnat, tak mluví podobně jako Babiš česky. my mu rozumíme, ale cizinec ovládající češtinu jako nemateřský jazyk už bude mít problém.

A co se rady týká, stáhni si do mobilu nějakou appku na internetová rádia a nalaď si nějaké londýnské rádio, popř. rovnou BBC.

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru

∧