Jsou zobrazeny jen nové odpovědi. Zobrazit všechny
Předmět Autor Datum
Z němčiny znám pouze základy, ale podle mě je správně das. Člen "ono" v pádech: 1.p. das 2.p. des 3.…
BrB 30.01.2018 22:53
BrB
o (správné) sklonování nejde, ale jde o rozdíl mezi das (neurčitý člen) a určitý (es). I když strikn…
Hafik Rafasan 31.01.2018 16:29
Hafik Rafasan
Das (des, dem, das) → určitý člen, ale někdy se používá i jako zájmeno ukazovací (případně vztažné).… nový
ivzez 09.02.2018 23:07
ivzez
Určitý člen překládáme jako ten, ta, to. Ono → osobní zájmeno (es). poslední
ivzez 09.02.2018 23:25
ivzez
Wir schaffen es/das → Zvládneme to. Das se používá v případě, že mluvíme o něčem konkrétním. Např.… nový
ivzez 09.02.2018 23:20
ivzez

o (správné) sklonování nejde, ale jde o rozdíl mezi das (neurčitý člen) a určitý (es). I když strikně by bylo samotné das bez podst. jména chyba (podle mého názoru), je to fráze, a mě zajímal význam toho. A to přirovnání o té věci, která je známá z kontextu se mi nějak nezdá, resp. zda by se to samé dalo říct, kdyby tam bylo es.

Wir schaffen es/das → Zvládneme to.

Das se používá v případě, že mluvíme o něčem konkrétním.
Např. Angela Merkel použila větu „Wir schaffen das“
v souvislosti s problémem imigrace (mluvila o konkrétním problému).

Poznámka:
V jiných souvislostech může mít sloveso schaffen další významy:
dokážeme, stihneme, …

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru