Prosím o korekci překladu do Němčiny
Dobrý den,
může mi nějaký němčinář zkontrolovat a opravit tuto větu ?
"Dobrý den,
prosím o informaci, jakým způsobem je možno zařídit pracovní vízum do vaší země.
Děkuji."
"Bitte informieren Sie uns, wie es möglich ist, ein Arbeitsvisum zu Ihrem Land zu organisieren.
Danke."
Děkuji.
Díky,
ale už jsem se do toho moc zamotal.
Můžeš mi prosím napsat svůj návrh ?
Děkuji.
Je hned v první odpovědi.
Tohle tedy použiji, děkuji moc.